德国海关审查严格化 货物信息提前提交制度的注意事项
2019.12.23
对各位一直以来给予全日空的支持与厚爱，我们在此致以最诚挚的谢意。
2019年4月起，德国海关审查严格化，要求提供货物更为具体的品名。由于事前信息未准确提交（信息不完整、滞后申报等），导致罚款或交货延误等情况发生，因此，在此再次向各位重申一下注意事项。
1. 对象货物
欧盟（EU）方向以及经由欧盟各国（EU）中转的所有货物
2. 注意事项
①货物品名详细信息的输入（根据"欧盟（EU）通关指引"输入）
②输入基本信息
3. 详细内容
①关于货物品名的记入
主运单及分单的 "Nature and Quantity of Goods" 栏内输入的货物品名信息，请务必如下提供准确详尽的信息。
≪正确填写案例≫
|
MAWB |
（混装货物） |
CONSOLIDATION |
|
（单一货物） |
根据"欧盟（EU）通关指引"输入详细的品名*1 |
|
|
HAWB |
根据"欧盟（EU）通关指引"输入详细的品名*1 |
|
*1 "欧盟（EU）通关指引"请参考附件1。
其他不恰当的填写案例如下，请务必确保填写时不出现下述情况。
・ 货物品名以外的信息输入 （例：企业名、作为品名无法被辨识的数字及罗马字母等）
・仅记录商品编号 （例：TT-roasq-2）
・详细货物品名及其他信息包括在内 （例：Window glasses SSAATA）
・无论货物是否为搬家货物、分开运输物品或日用品，均没有输入更具体的物品名称
②详细信息
以电子及书面形式提供信息是，请务必提供主运单及分运单正确的基本信息。由于经常出现邮政编码不准确的情况，请多加注意。
详细注意事项请参考以下内容。
・基本信息：https://www.anacargo.jp/ja/news/int_etc_110125.html
・邮政编码：附件 2.
４．其他
（1）由于提交的信息不完备等原因，收到当地相关部门罚款时，罚金将由送货人负担。
（2）由于提交的文件或信息不完整等原因导致货物延误的情况，航空公司免责。
（3）希望ANA对信息进行修正的情况，我们将会向送货人收取手续费。
（4）关于向有关当局提交及修改数据的具体费用，请咨询我司销售部门负责人。
如果有任何不明之处，还请咨询销售担当及预约担当。
以上
附件1.European Commission_Acceptable Unacceptable Terms.pdf
附件2.EU Postal codes (中国語).pdf